En fredagskveld var Andrea på Låven, en fritidsklubb på Hauketo (hvor en del Holmlia-folk også går), for å snakke med ungdommen og høre hva slags slæng ord og uttrykk folk bruker. Disse orda fikk hun snappa opp!

Wollah: Lover/sverge. Noe en sier for å virke oppriktig Eks. "Wollah, jeg lover deg!"
Tæshe: Stjele/ta fra andre. Kan også si: "Ålø! Han tæsja deg ass!" (=Han tok deg der, ass)
Skjer’a: Hva står på?
Disse: Dis-respect/gjøre narr av/drite ut
Bror: På Holmlia er alle brødre
Morra di: Om man skal disse noen
Schaamener?: Skjønner du hva jeg mener?
Schpaa: Kult/fett
Schmøø: Nesten det samme som schpaa, men schpaa er mer utbredt
Avor: Dra/stikke/flykte
Sjofe: Se/sjekke ut/holde utkikk
Kæbe: Veldig pen jente
Wårria: Hei du!
Bææde: Klikke
Tisjern: Dårlig
Pæss en gerro: Send over en røyk
Sigg: Røyk
Åløø: Åååå! / hvis det skjer noe fett
Løløø: Drit i det
Jeg sverger
Jeg lover deg
Pænsjota: Søren
Pottet: Nordmann
Chipper: Asiater
Yoghurt: Jugoslaver
Zingy: Afrikaner
Blæste: Ødlegge
Lættis: Latterkrampe
Kæze: Ta noen
Baja: Venn
Bæhmæn: Kamerat
Amigo: Kamerat
Loco: Sprø
Bauers: Politi
Blåblå: Politi
Tært: Fett/kult